Share |

Au-delà du rideau celeste – Coma profond, par Nadia Judith Bijaoui

Au-delà du rideau celeste – Coma profond, par Nadia Judith Bijaoui 

 

Bonjour,

 

Il ya bien longtemps que je voulais rendre hommage à ma mere, Annie Boukris, qui de son vivant était bien active sur Harissa.com qu’elle adorait. D’ailleurs je peux dire que Harissa.com lui a apporté tout ce don’t elle manquait depuis qu’elle était aux Etats-Unis et elle considérait Jaco Halfon comme son fils. Sur Harissa.com, elle a retrouvé cette unique communauté tunisienne, et vous savez tous ce dont je parle.

 

Ma mère avait fait bien des choses incroyables, y compris me donner la vie deux fois comme je le raconte dans mon livre, The Other Side of The Curtain – Deep Coma (Au-delà du rideau céleste - Coma profond).

 

Je remercie Jaco pour me donner l’occasion de partager avec la communauté tunisienne ce livre que j’avais commencé il y a si longtemps et dont ma mère avait lu les deux premiers tomes avant son départ de l’autre côté du rideau céleste. Ce que je raconte d’ailleurs dans mon premier blog. Je raconte aussi comment ce livre qui devait être l’édition finale et devenu l’édition limitée.

 

Le livre a sa propre facebook page que je vous invite à visiter: the other side of the curtain. Là, j’ai plusieurs posts sur ma mère; et sur biohealthedu.com. Le meme blog est posté sur les deux.

 

C’est en anglais, mais il a un bouton pour traduire en français. Bon, la traduction de Google n’est pas la meilleure, mais en attendant…

 

Nadia Judith Bijaoui - njbijou@yahoo.com

 

P.S.: La couverture du livre indique deux auteurs, mais j’explique à la fin du livre que le premier nom, Judith Bijou, est mon nom de plume et que le second, mon nom de famille, Bijaoui.

P.S.: La couverture aussi indique une trilogie, mais les trois parties du livre sont toutes dans ce livre.

 

Synopsis

 

The Other Side of The Curtain – Deep Coma

Au-delà du rideau celeste – Coma profond

Synopsis en français

Ce rideau sépare l’espace situé entre la terre et le ciel, la vie et la mort.

 

Après un accident grave de motocyclette, être le miracle de l’hôpital de la Timone n’avait pas convaincu l’auteur qui a recherché les raisons logiques qui expliqueraient sa guérison totale. Elle a trouvé sept raisons, ou éléments.

Ces raisons avaient apparu dès son enfance. Les deux premières parties de La trilogie introduisent ces élements sous forme de mystère. Le lecteur peut les lire comme un roman, ou accepter l’invitation de l’auteur en essayant de dédecter ces sept elements qui sont expliqués scientifiquement dans la troisième partie.

 

Mais une autre question surgit, celle qui dévoilerait la raison qui avait poussé l’auteur à désirer la mort, selon Freud. Eventuellement la réponse re-surface et dénonce les conséquences d’événements politiques de l’époque.

Le livre est en anglais, pour l’instant. Le français est fréquent dans les dialogues ou citations et est immédiatement traduit en anglais. Le ton de chaque chapitre varie, selon le thème offert dans chacun.

 

Le livre est maintenant à Barnes et Noble et Amazon.com:

http://www.barnesandnoble.com/w/the-other-side-of-the-curtain-judith-bijou/1123763865?ean=9780692534922

 

https://www.amazon.com/Other-Side-Curtain-Trilogy-Editon/dp/069253492X/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1470061688&s

Publier un nouveau commentaire

Saisissez les caractères contenus dans l'image ci-dessus. (vérifier en utilisant un son)
Entrez le texte que vous voyez dans l'image ci-dessus. Si vous ne pouvez pas le lire, soumettez le formulaire et une nouvelle image sera générée. Insensible à la casse.

Contenu Correspondant