LE WEB DES JUIFS TUNISIENS

MOIS DE CHEVATH

I - Deutéronome I, 3 : " Le onzième mois, le premier jour du mois, Moïse redit aux enfants d'Israël tout ce que l'Eternel lui avait ordonné à leur égard ".
 
Deutéronome I, 5 : " … en-deçà du Jourdain, Moïse se mit en devoir d'exposer cette doctrine ".
 
Dans la Thora, les mois commencent à compter de Nissane, le mois de la sortie d'Egypte, qui est " le premier des mois ". Par conséquent, le mois de Chevath est appelé le onzième mois.
 
Moïse a commencé la répétition de son enseignement à Roch-'Hodèche Chevath, et cela a duré 37 jours, le 7 Adar étant la date de la mort de Moché Rabbéinou.
 
Certains Sages ont comparé le 1er Chevath au 6 Sivane, date de la Révélation au Sinaï, car Moïse a expliqué certains commandements et en a ajouté d'autres qu'il n'avait pas enseigné précédemment aux Bené Israël.
 
 
II. Dans le mois de Chevath, il y a le " Chabbath Chira ", qui évoque la traversée de la Mer Rouge ; à la suite de quoi les enfants d'Israël ont entonné un cantique à la gloire de l'Eternel, qui avait miraculeusement permis la traversée de la " Mer des Joncs " [yam souf] à pied sec aux Bené Israël, et qui a fait revenir les eaux sur Pharaon et ses chars qui les poursuivaient. Ce chant, qui est un poème épique d'une puissance rarement égalée, les juifs ont le devoir de le répéter tous les jours dans leur prière quotidienne du matin. Aussi, le Chabbath où on le lit dans la Thora revêt-il une importance particulière.
 
 
III. Le 15 du mois de Chevath, c'est Tou (15) Bichvath, le " Nouvel An des Arbres ". On observe que l'écologie a été prescrite par la Thora :
 
" … tu ne dois pas détruire les arbres en portant sur eux la cognée : ceux sont eux qui te nourrissent, tu ne dois pas les abattre. Oui, l'arbre du champ est l'homme même " [Deutéronome XX, 19] 
 
Tou Bichvath, c'est l'occasion pour nous de goûter aux fruits qui ont fait la renommée d'Eretz-Israël : " le froment et l'orge, le raisin, la figue et la grenade, l'olive huileuse et le miel (datte) " [Deutéronome VII, 8].
 
 
ROCH 'HODECHE CHEVATH  
CHABBATH CHIRA et TOU BICHVATH  
SEOUDATH YITRO - FETE DES GARCONS DANS LES COMMUNAUTES TUNISIENNES  
 
 
PROVERBES TUNISIENS : " CHBATH EL KHEBBATH I DAKDAK LA'HLAK OUI GARGAB LA'AJAOUEZ FIZNAK "
Traduction : CHEVATH LE FRAPPEUR , IL AGITE LES HEURTOIRS ET FAIT ROULER LES VIEILLES DANS LES VENELLES. 
 
" BECHALLA'H OUEL BARD RAH ". Traduction : [Quand on est dans le Chabbath de la sidra] BECHALLAH, LE FROID DISPARAIT.
 
 
ROCH 'HODECHE CHEVATH MEVORAKH !

LEON MASLIAH

Recherche

Pour toutes informations, critiques et commentaires, envoyez un email a : jhalfon@mediaone.net

copyright 1999. J. Halfon. All rights reserved.