Share |

Souvenirs

Après ce bel été, l’heure de la rentrée avait naturellement sonné et je devais reprendre le chemin de l’école non sans une certaine appréhension. Je rentrais en effet en classe de troisième et si j’avais fait une bonne année scolaire de cinquième, la classe de quatrième fut assez contrastée au niveau de mes résultats qui laissaient à désirer notamment en mathématiques. 

OULED EL BAYOUT, les enfants du Pyout, étaient une chorale d'enfants du Ghetto de Tunis, créée (je crois) et dirigée, par le musicien mythique Asher Mizrah'i. Je les ai connus durant les années 1940 et 1950, je ne crois pas qu'ils aient survécu le grand exode des années 1960.

J’ai vécu deux périodes fastes à la Goulette….La première, celle qui part de 1945 à 1960…fut marquée par el DEIK OUEL TOUNA…étroitesse et bonnes odeurs….8 personnes dans 50 M2. WC compris bien sur.

Le khôl, kohol ou kohl ( en arabe كحل, kuḥl) est en fait une poudre minérale composée principalement d'un mélange de galène (minerai de plomb), de soufre et de gras animal, il est utilisé pour maquiller les yeux.

Victor Valensi est formé à l’École des Beaux-Arts de Paris ; il obtient, en 1913, son diplôme sur le projet de synagogue de Tunis avec lequel il vient de remporter le concours ouvert grâce aux fonds octroyés par le mécène Daniel Iffla Osiris pour doter Tunis d’une grande synagogue.

- N'est pas un dictionnaire du judéo-tunisien

- Se limite aux expressions ou mots colorés, à l'exclusion de leurs combinaisons et

- des proverbes et des mots de cuisine notamment...

Denise et ses parents habitent dans l’un d’entre eux, au 44, avenue de Londres. Cette artère, rectiligne et fade, bordée de constructions modernes, faisant l’angle avec l’avenue de Madrid, reliait la ville arabe à la ville européenne. Elle longeait le vieux cimetière juif, contenant les tombes de trois saints vénérés

Les relations mère/enfants, père/fils ont été souvent marquées par des conflits. Des conflits qui reposent pour la plupart du temps sur des quiproquos, des incompréhensions, des malentendus, des mots blessants, des remarques insupportables à un age ou une maman se doit d’être sage et compréhensible.

Une fois pour toutes et qu’on se le dise, je ne saurais et ne veux pas cesser d’être une juive arabe … Contre toute logique, je cherche à comprendre pourquoi il me faut choisir, renier ceci et privilégier cela, je n’y parviens pas. 

Du coté de la PICCOLA SICILIA, les italiens et les maltais adorateurs de la bière et du vin, de la bonne chaire fraiche du poisson en tout genre sentaient la bonne marée de notre pays de cocagne. Ils avaient le monopole du poisson sur les quais de la Goulette. 

Elles sont celles qui ont fait depuis la fin des années soixante les beaux jours de Radio Tunis Chaine Internationale 

OSIRIS, de son vrai nom Daniel Iffla, est né le 23 juillet 1825, à Bordeaux, dans une famille de modestes commerçants juifs.

la bar Mitzvah de ton cousin ne peut se faire qu'un jeudi, 5ème jour de la semaine, « naar khmiche » en arabo tunisien..

C’est le 16 octobre 1908 que la première salle de cinéma ouvrait ses portes à Tunis. Cette salle a eu pour nom « Omnia Pathé » et se trouvait à l’angle des rues Hannon et Amilcar.

Cette semaine l'émission sera consacrée au livre trés émouvant de Meyer Drahi,"LES BONNES PORTES",paru aux éditions Books on demand.
Bonne écoute,bonne lecture et bon partage.

C'est l'histoire d'un enfant né à Tunis, tombé il y a 29 ans, que je voudrai commémorer ici. Elle m'a été rapportée par un ami, il y a quelques années et depuis elle représente pour moi une partie de mon nouveau pays. 

Le RDV avait lieu à côté du Métro. J'ai eu la surprise d'être accueilli par Victor de la rue de la Poste. Albert, Roger puis Georges sont venus nous rejoindre.

J’ai voulu transmettre ces témoignages afin de relier des sujets illustrés par des Cartes Postales Judaïcas. Cela, pour mes enfants et descendants ainsi que pour vos lecteurs, afin qu’ils perçoivent par des faits concrets des pans encore peu abordés de la vie juive tunisienne

Dans l’encadrement de la porte qui s’était ouverte, était apparue la masse imposante du sacrificateur suivie par sa progéniture, trois jeunes garçons qui, sans doute par timidité, marchaient dans l’ombre de leur père.

L’école était située au kilomètre 4 sur la route de l’Ariana, on y arrivait en tram ou en vélo. Il parait que plus tard les autorités tunisiennes en ont fait une Ecole d’Ingénieurs

Je n’ai vraiment connu le baiser, le vrai baiser, qu’à l’âge de 13 ans ! Auparavant, je ne connaissais que celui chaud, tendre et pudique de ma mère avant mon départ pour la « petite école » ou celui plus rugueux  et comme détaché de mon père revenant du travail!

Etre un enfant qui a grandi pas loin de la mer c'est comme un marin qui a passé toute sa vie à naviguer sur les flots. Les flots ont cette musique douce et rugissante, une symphonie que seul les 'plagistes' savent reconnaître. Ma plage était belle autrefois. Plus maintenant.

La douceur de ta peau Ô ma Mémé Laly, La douceur de ta voix à jamais dans ma vie

L'ANNEE SE PASSA NORMALEMENT JUSQU'AU 5 JUIN 1967, JOUR DU DECLENCHEMENT DE LA GUERRE DES SIX JOURS PAR ISRAEL. CE MATIN LA, EN ARRIVANT VERS 7 HEURES ET ...

Contenu Correspondant