Par Sfaxien (Sfaxien) le mardi 17 décembre 2002 - 14h42:

PElerinage a la hamma(sud tunisien)

plus de 400 fidele ont effectué le pelerinage a la hamma pour le saint Sidi Youssef Mouaarabi.
parmi eux Gozlan Azria.
Est ce que vous connaissez cz palerinage

Par Ben Debba, Slim (Slim) le samedi 07 décembre 2002 - 16h59:

La ya Chi Breitou:

Echarmoula enhut'ha fi fommi ou tokhroj min ....... Mais avant elle doit passer par mon estomac pour que je me ragale et que je ris du sors des non-Sfaxiens qui ne la connaissent pas :-)

Victor,

Amazigh est non seulement le nom de cette tribu, c'est aussi le nom que les Berbers donnent au langue berber et aussi pour designer une personne berbere. Certe, il y a plusieurs variations de cette langue (au Maroc il y'en a trois majeures), et en Tunisie, on appelle leur langue Chil'ha.
La Famille Mezghanni est tres connue a Sfax, jusqu'a nos jours. Quand a nos origines, bien sur qu'il y a beaucoup de communalite entre les Arabes et les Juifs et je pense en particulier entre le Tunisien "Arabise" et le Tunisien Juif. On dit Arab en Tunisie par ce que nous somme en notre majorite d'expression arabe. Cela ne veut pas dire que nous soyons des arabes purs, loins de la. Notre histoire pulsieurs fois millenaire est la pour prouver le contraire. Le Tunisien a une forte influence Berbere, bien qu'il ne le sache pas. Je sais qu'a l'epoque de ma grand mere, plusieurs Tunisiens parlaient cette langue Berbere, mais il y a eu une compagne qui avait pour but d'eradiquer cette partie de notre patrimoine, et en plus, les Berbers, surtout dans les villages etaient consides comme citoyens de classe inferieure et donc eux aussi ont cherches a oublier cette partie de leur identiter pour adopter le language courant. Malgre cela, pour ceux qui comprennent les languages/dialects Tunisiens(j'en fait parti), ils se rendront compte tres rapidement que les dialectes sont tres differents d'une region a une autre. D'ailleurs, entre Sfax ville et les villages a peine a 20 km de Sfax, c'est comme si nous rentrons dans un autre pays car les gens parlent un dialecte tres different. Ils se comprennent bien sur et communiquent sans difficulte, mais la difference est flagrante.

Il y a aussi d'autres familles Tunisiennes a Sfax et ailleurs qui sont musulmanes ou Juives qui partagent les meme noms de famille (bien sur cela ne veut pas necessairement dire qu'ils ont des ancetres en communs, mais la probabilite que ce soit le cas est forte): Zribi, Zouari, Saigh, Haddad, Attia, Ben Attar (Benattar), Saada, Belhasen, Tabbal (Abitbol vient de Tabbal qui veut dire celui qui joue le tambourr:darbouka quoi), etc....

Une des plus grands mystiques Tunisiens (soufi), s'appelait Chedhli Belhasen. D'ailleurs dans les Hadhras Tunisiennes (les chants mystiques des soufis Tunisiens), les soufis chantent souvent :"Ya Chedhli, Ya Belhassen, Ya Ya CHedhli, Ya BelHassen" (bon la chanson est longue et je ne connais pas toutes les paroles!)

Par cohen victor (Bekhor) le samedi 07 décembre 2002 - 10h21:

Pour SFAXIEN.
AMAZIGH= tribu berbere d'origine de TAMAZGHA dans les mont de l'atlas, une partie de cette tribu s'est convertie au judaisme bien avant Mahomet.

Justement il y avait a Sfax une famille du nom de MAZIGH qui etait juive, et une autre famille musulmane du nom de MEZGHANI.

Je me rappelle mon pere, qui dans les annees soixante avait deux amis Monsieur MAZIGH qui etait circonciseur(Mohel) et avait, aussi un bureau d'agent de commerce pres de la patisserie CLAUDALAIN; il avait aussi un ami musulman qui etait Monsieur MEZGHANI, ce dernier etait un proprietaire d'oliviers dans les campagnes de Sfax.

Je me souviens d'un apres midi,avoir ete mon pere et moi meme dans le bureau de Monsieur MAZIGH, qui etait present avec Monsieur MEZGHANI; ces messieurs attendaient mon pere.

Certainement qu'ils devaient traite une affaire, vers la fin de l'entrevue, mon pere avait souleve la resemblance des deux noms de famille, MAZIGH et MEZGHANI.

C'est Monsieur MEZGHANI, qui avait dit que l'origine du nom MEZGHANI venait de la tribu AMAZIGH, qu'une partie de la tribu s'etait convertie au judaisme, et que la famille MEZGHANI musulmane de sfax etait de la meme tribu que la famille MAZIGH, et que l'aieul commun des MAZIGH et des MEZGHANI etait le meme.

D'ailleurs a l'epoque, c'est cette histoire, qui s'etait deroule sous mes yeux, que j'avais pris conscience que les juifs et les arabes avait les meme origines, et etait pratiquement freres.

Voila mon cher SFAXIEN, ce que je sais, et cette histoire remonte certainement aux annees 1958/1960.

Victor Cohen.
Voila un site qui parle de la tribu AMAZIGH.

http://www.congres-mondial-amazigh.org/

Par Ben Debba, Slim (Slim) le vendredi 06 décembre 2002 - 16h16:

Il sont jaloux ces non-Sfaxiens, ils ne connaissent pas les malheureux nos belles habitudes, la meilleure cuisine de Tunisie, et les meilleurs hommes et femmes d'affaires du pays:-)

Eidkom el kol Mabrouk (Aid Essghir, Hannouka, Noel, Etc). Echkoun Ihib Yekol Charmoula Maaya?

Par Albert Simeoni (Albert) le jeudi 05 décembre 2002 - 20h50:

' Tiens un zombi SFAXIEN.....est revenu, sans doute une aile d'hirondelle qui a atterrit par mè-garde...HEIN BO CITY...
BELEBOU

Par Fernand (Fernand) le jeudi 05 décembre 2002 - 18h14:

Aid mabrouk à tous nos amis musulmans.

Par Ben Debba, Slim (Slim) le jeudi 05 décembre 2002 - 16h01:

Il neige a Washington ce matin, c'est tres beau. Les Sfaxien est venu au boulot alors que la majorite des autres sont restes chez eux!!!! Y'a quelque chose qui cloche in this picture, l'Africain va au boulot quand il neige, et les Eskimo d'ici restent chez eux!!! En plus, c'est Eid aujourd'hui. Les Feneants! Les Sfaxiens sont meilleurs :-)

Par BeauSity (Drunkrat) le jeudi 05 décembre 2002 - 14h47:

Ya Bebeeeeeeeeeeeeeert.

Ti echnowa ces sfaxiens? meme sur Harissa ils arrivent a aouvrir uen discussion barbby, ti winkomm ya wled halk el wad Lol

Et ca nous sort des recettes au SKANGBIR, comme si on avait besoin de ca Ahna le gingembre

Saha lihom wallah.

Par Fernand (Fernand) le mercredi 04 décembre 2002 - 23h11:

Tu ne pouvais pas la louper celle-là.

Par Albert Simeoni (Albert) le mercredi 04 décembre 2002 - 23h06:

SFAXIENS.....????? RELLOU......???
BELEBOU

Par Ben Debba, Slim (Slim) le mercredi 04 décembre 2002 - 19h47:

Je pense que c'est Railway pas Raloue, ca vient de l'anglais et qui veut dire les chemins de fer.

Par cohen victor (Bekhor) le mercredi 04 décembre 2002 - 17h44:

A tous les Sfaxiens.
Vous parlez du SRS, est ce bien le "SFAX RALOUE SPORT".
Si oui qui peut savoir en quel annee a ete cree cette equipe et qui etait le createur??.
Car enfants j'allais souvent a l'ancienne gendarmerie au stade du RALOUE voir les matchs.
C'etait entre 1958 et 1962.